Gianca’s blog

Italiano: Oggi è cominciata la settima settimana del mio stage qui in Germania. È un pò l`inizio della seconda tappa di questa esperienza. Ormai mi sono ambientato abbastanza e ho ingranato. Con il ritorno del nostro capo si è anche completato il nostro team. Sotto vedete qualche fotografia della zona attorno la casa dove abito.

Deutsch: Heute hat nun die siebente Woche meines Praktikums hier in Deutschland begonnen. Es ist ein bisschen der Beginn der zweiten Etappe meines Praktikums. Mittlerweile habe ich mich gut eingelebt und bin auf Touren gekommen. Mit der Rückkehr unseres Chefs ist unser Team innerhalb wieder vollständig. Unten seht ihr ein paar Fotos von der Gegend um das Haus, wo ich wohne.

English: Today my seventh week of my internship here in Germany started. In a kind of way it`s the beginning of the second stage of my internship. I now got used to the environment I`m living in during these six months and I feel ready to rock `n`roll! With the return of our boss our team is now complete again. Beneath you can see a few pictures of the neighbourhood around the house I live in.